Pardonne-moi Natacha

Acte 1: fuite, enfance, jeunesse et endoctrinement de Sergueï

Scène 1: fuite de Sergueï du chalutier soviétique.

Sergueï et son avocat se présentent devant le juge d'instruction Canadien pour obtenir l'asile politique. Il décrit sa fuite du chalutier Elagin et son sauvetage miraculeux. Sergueï raconte le peu de choses qu'il sait de ses parents, comment il a été recueilli par la famille Kolmakov, comment le fils des Kolmakov, Andreï, a voulu attenter à sa vie et comment il a fui pour vivre dans la gare de Novossibirsk. Comment par la suite il s'est retrouvé d'abord dans l'orphelinat N. 1 de Novossibirsk, dans l'orphelinat de Verkh-Irmen et finalement dans le terrible orphelinat de Barysevo.

Scène 2: Sacha Ognev meurt de faim

Sergueï a douze ans. Il est à l'orhelinat de Barysevo. Il y a une grande famine parce que on a ordonné aux paysans de planter du maïs au lieu de céréales et de pommes de terre qui sont mieux acclimatées au climat de la Sibérie. La scène se passe dans un dortoir. Les plus forts, dont Sergueï (il a des signes de scorbut), s'est joint à une "meute de loups" pour piller les gens des environs. Les plus faibles, dont Sacha Ognev, meurent de faim. Sacha ne peut plus se lever de son lit. Son visage et son ventre sont gonflés d'eau. Sergueï parle avec lui. La grosse Irène, la directrice, entre. Elle est très grosse. Elle fait comme si Sacha était obèse. Sacha meurt. Sergueï promet d'être le plus fort de tous!

Scène 3: Sergueï devient le "roi" de Barysevo

Sergeï décrit la société close de Barysevo. Il devient le roi de tous les enfants. Certains autres jeunes garçons sont ses lieutenants. Les autres sont ses esclaves. Les surveillants tolèrent et même encouragent ce système pyramidal pour garder les pensionnaires tranquilles. Vers quinze ans, Sergueï et sa bande se mettent à vendre du Haschich et même à transporter des drogues dures pour la pègre locale. Sergueï arrête ces activités illégales à la suite d'un coup de couteau qui aurait presque pu lui coûter la vie. Il décide de gravir les échelons du parti communiste.

Scène 4: Sergueï est le meneur de la ligue des jeunes

Sergueï a dix-sept ans. Il est convoqué au bureau du directeur d'Ecole communiste Skripko. Sergueï est le deuxième meilleur élève de sa volée. Il est à la tête de la meilleure ligue de la province. Le directeur lui prédit un avenir glorieux au sein du parti communiste. Il peut choisir la carrière qu'il veut. Il choisit la marine. Le directeur va écrire une lettre de recommandation élogieuse qui lui permettra de rentrer dans la prestigieuse Académie de Marine Alexandre Popov de Leningrad.

Scène 5: L'activiste du Parti gravit les échelons

Sergueï raconte comment il devient le meneur des cadets d'abord de l'école de marine de Leningrad et puis de Petropavlovsk au Kamtschatka où il suit théoriquement une formation d'opérateur radio. Il a presque plus de pouvoir que ses professeurs.

Acte 2: persécution des croyants, conversion et fuite de Sergueï

Scène 6: le KGB contacte Sergueï

Iwan Azarov, major du KGB rend visite a Sergueï dans son bureau. Il le convainc de devenir un collaborateur de la police. Les actions que doit diriger Sergueï sont dirigées contre des ennemis de la nation qu'Azarov ne nomme pas explicitement. Tout d'abord Sergueï refuse, mais Azarov le flatte et finalement il lui offre 25 Roubles par intervention, une somme faramineuse pour un cadet de la marine qui reçoit 7 roubles par mois. Sergueï est chargé de rassembler une équipe de 20 personnes supplémentaires.

Scène 7: choix des combattants "formation" et premiers combats

Sergueï décrit quelques-uns de ses coéquipiers de la force d'intervention spéciale, les judokas, karatékas et les boxeurs les plus aguerris de l'académie navale de Petropavlovsk. Il décrit aussi le chef de la police, Dimitri Nikiforov. Ce dernier donne à la force d'intervention spéciale d'abord des missions de nettoyage dans des bars ou des lieux publiques dans lesquels ils sont chargés de mettre fin à des bagarres. Lorsque le groupe a pris la main, Sergueï est mis au courant de la vrai mission de la force d'intervention: elle doit persécuter les "croyants" qu'Iceberg Niki présente comme des ennemis perfides de la nation. De plus elle doit confisquer toute la littérature interdite que les croyants utilisent. Une demi-heure après le début de l'assemblée, la force pénêtre par effraction dans le lieu de rassemblement des croyants. En moins de cinq minutes tous les croyants sont k. o. grâce notamment à leur fameuse matraque télescopique Tchèque en acier recouvert de gomme dure. Ils ne se défendent jamais.

Scène 8: la première razzia avec Natacha

La razzia a lieu dans une petit chambre bien trop petite pour les 15 croyants et les 13 tortionnaires.
À l'arrivée des tortionnaires, les croyants prennent peur.
Un crojant est tué à coups de couteau par Sergueï Kanonenko.
Sergueï remarque directement que Victor Metvejev est en train de maltraiter une très belle fille qui montre un grand courage.
Serguï se note le nom de la jeune fille qui montre tellement de courage. Elle s'appelle Natacha Sdanova.
La seule chose qui intéresse les tortionnaires, c'est d'incarcérer les responsables des croyants.

Scène 9: Natacha se fait soigner à l'hopital

Après une deuxième razzia des forces d'intervention spéciales, Natacha doit se faire soigner à l'hopital.
Elle se confie au Docteur Tamm.
Cette fois, Sergueï a battu à sang Natacha parce qu'elle est une croyante. Natacha ne peut plus retenir ses larmes.

Scène 10: Sergueï enquête sur Natacha

Sergueï raconte comment il étudie la vie professionnelle et privée de Natacha, de quelle famille elle vient et où elle travaille. Il rend visite au journal "Petropavlovsk Pravda" dans lequel Natacha travaille en tant que correctrice. En leur apprenant qu'elle est une croyante, elle en fait une paria et détruit sa vie professionnelle la contraignant plus tard à retourner en Ukraine d'où elle était issue. Finalement, il la convoque au poste de police.

Scène 11: L'interrogatoire de Natacha au poste de police.

Scène 12: la troisième razzia avec Natacha

Une semaine après l'interrogatoire, Natacha est la victime d'une troisième razzia. Fou de colère, Alex Guljajev veut la battre a sang. Victor Metvejev l'en empêche. Quelle surprise pour Natacha! Elle ne s'attendait vraiment pas à un tel traitement. L'atmosphère est tendue entre Alex et Victor. Il distrait l'attention d'Alex en lui ordonnant de poursuivre deux jeunes hommes qui tentent de prendre la fuite. Sergueï fait signe à Natacha de s'enfuir

Scène 13: Sergueï se pose de plus en plus de questions

Sergueï explique au juge d'instruction qu'à la suite de la troisième razzia Natacha s'est enfui en Ukraine. Les interventions de "police" à Petropavlovsk deviennent de plus en plus connues au grand désespoir d'Iceberg Niki. Peu à peu il découvre les faces cachées du Parti. Leurs chefs sont des alcooliques assoiffés de pouvoir qui utilisent le système pour s'enrichir notamment grâce aux confidences d'Orlov, le chef du parti de la province de Kamtschatka. Le 22 avril 1970, le jour du 100^ème anniversaire de la naissance de Lénine, Sergueï a perdu toute illusion. Un jour, au lieu de brûler un évangile manuscrit, il conserve quelques passages de l'évangile de St Luc, chapitre 11. Il découvre finalement ce en quoi croyait Natacha!

Scène 14: la dernière Razzia

Lors de sa dernière Razzia, Sergueï tombe tout à coup sur une vieille femme. Il veut prendre son élan pour la frapper. Sergueï remarque qu'elle est en train de prier à voix basse. Il tente de comprendre ce qu'elle dit. Elle dit: "Oh Dieu, pardonne à cet homme. Montre-lui le vrai chemin. Ouvre ses yeux et aide-le. Pardonne-lui, oh Dieu". Sergueï redouble de colère et s'apprête à la frapper. Une force mystérieuse qui fait vraiment mal l'en empêche. Il croit que c'est un de ses camarades, mais ses camarades sont tous occupés autour de lui. Il ne comprend plus rien. Il perd le contrôle de lui-même, il s'enfuit en sanglotant.

Scène 15: Sergueï doit quitter l'URSS.

Sergueï avoue qu'il n'avait plus pleuré depuis l'âge de six ans. Arrivé à la fin de ses études, il feint de devoir préparer ses études et ses rapports devant le Parti pour ne plus participer à des actions de police. Mais Iceberg-Niki et Azarov le mettent devant un ultimatum. Soit, il rentre dans l'Académie de Police de Tomsk de laquelle sort l'élite du KGB, soit il termine sa vie en haute mer avec les poissons. Sergueï sait que le Parti a trop investi en lui pour le laisser partir. Niki lui donne 6 mois de temps pour réfléchir à l'offre. Il s'embarque sur un destroyeur. Grâce à un amis, il parvient à s'embarquer sur un sous-marin atomique et finalement sur des chalutiers. Il s'est enfui du chalutier Elagin.

Epilogue: disparition tragique de Sergueï en des circonstances mystérieuses

Sergueï Kourdakov est mort en des circonstances mystérieuses le 1^er janvier 1973 après avoir obtenu l'asile politique au Canada sous la pression de l'opinion publique. Il est mort parce que les soviétiques ne pouvaient pas tolérer qu'un ancien leader communiste parle ouvertement des atrocités commises au nom du Communisme. Il s'est battu jusqu'au bout pour les croyants persécutés en URSS.